top of page
Arrow UP.png
Pentacle Coin

Scopolia Carniolica
Belladone Russe

Scopolia Carniolica
Scopolia_carniolica.png
Scopolia Carniolica
Belladone Russe
Synonymes
Synonyms

Hyoscyamus scopolia L.
Scopolia hladnikiana
Scopolia longifolia
Scopolina atropoides
Scopolina hladnikiana
Scopolina viridiflom

Folk Names
Noms folkloriques

Altsitzerkraut, deewa sales, durna rope (lituanien, « racine folle »), glockenbilsenkraut, gotteskraut, krainer tollkraut, matragun (roumain),289 mauda, maulda, piktrope (« racine du mal »), pometis ropes (« racine de pometis » ), belladone russe, scopolia (italien), scopolie, skopolia, skopolie, tollkraut, tollrube, volcic, walkenbaum.

Cette plante annuelle, qui mesure généralement de 30 à 60 cm de haut mais peut atteindre 80 cm, développe une racine charnue en forme de fuseau. Les feuilles vert terne ressemblent à celles de la plante belladone (Atropa belladonna), d'où le nom de belladone russe.
Les petites fleurs pendantes et campanulées sont de couleur violette à jaune pâle et ont la même forme que les fleurs de la jusquiame (Hyoscyamus albus),  d'où le nom allemand glockenbilsenkraut ("jusquiame cloche"). La plante fleurit d'avril à juin. Le fruit développe une capsule à double paroi et de nombreuses petites graines.
 

Appearance
Apparence

La plante est présente à l'état sauvage dans les Alpes, les Carpates et les montagnes du Caucase. Il pousse également dans le sud-est de l'Europe (Slovénie), en Lituanie, en Lettonie et en Ukraine.

Distribution
Distribution

La culture est très simple. Au printemps, les graines sont semées dans des pépinières pour germer. Plus tard, les semis peuvent être repiqués à l'endroit désiré. La plante ne tolère pas beaucoup l'exposition au soleil, préférant les forêts sombres et humides et les sols humifères calcaires. En Lituanie et en Lettonie, il est depuis longtemps planté dans les jardins pour être utilisé comme plante médicinale.

Cultivation
Cultivation

Il n'est pas certain que la scopolie était connue des auteurs de l'Antiquité. Le « strychnos endormi » (Strychnos hypnoticos) de Dioscorides (cf. Solanum spp.) a parfois été interprété comme une espèce de Scopolia. Le genre a été nommé en l'honneur du naturaliste Antonio Scopoli (1723-1788), qui fut le premier à étudier et à décrire la flore de Slovénie. En Slovénie, la plante a peut-être été utilisée autrefois pour préparer des onguents de sorcières. Dans l'est de la Prusse, la racine de la plante était utilisée comme enivrant populaire et aphrodisiaque. On dit que les femmes l'utilisaient pour persuader les jeunes hommes de devenir leurs amants volontaires. Parfois, une partie de la racine était ajoutée au café d'une personne ( Coffea arabica ) comme blague pratique afin que d'autres puissent s'amuser sur le comportement apparemment absurde de la victime en état d'ébriété.
Aujourd'hui, la plante est utilisée dans la fabrication de L-hyoscyamine et d'atropine.

History
Histoire

Scopolia carniolica était utilisée dans la médecine populaire d'Europe de l'Est de la même manière que Mandragora officinarum. En Lituanie, la plante était utilisée pour traiter les rhumatismes, la goutte, les maux de dents, les coliques et la maladie de Parkinson ; comme sédatif pour les enfants et aphrodisiaque; et pour provoquer des avortements.

Medicinal Use
Usage Médicinal

Dans l'est de la Prusse, en Lituanie et dans les Balkans, la scopolie était autrefois collectée et utilisée en magie de la même manière que la mandragore (Mandragora officinarum). Au début du XXe siècle, seuls des rudiments de cet usage rituel étaient encore pratiqués.

Ritual Use
Utilisation rituelle

Racine (rhizoma scopoliae, scopoliae radix, scopolia root, glockenbilsen-krautwurzel, europaische scopoliawurzel)
Herbage (herba et radix scopoliae carniolicae)

Psychoactve Material
Matériel psychoactif

La plante entière contient des alcaloïdes tropaniques hallucinogènes. La teneur totale en alcaloïdes est en moyenne d'environ 0,5 % mais peut varier de 0,3 à 0,8 %. Les feuilles séchées contiennent 0,19 % d'hyoscyamine et 0,13 % de scopolamine. La racine contient environ 0,5 % de scopolamine. Sont également présents les alcaloïdes cuscohygrine, tropine et 3a-tigloyloxytropane. Du point de vue chimiotaxonomique, Scopolia est donc étroitement apparenté à la jusquiame (Hyoscyamus spp.). La teneur en alcaloïdes des racines séchées peut atteindre 1 %.
En plus des alcaloïdes, la plante entière contient également les coumarines scopoline et scopolétine ainsi que de l'acide chlorogénique.

Constituents
Constituants

La racine fraîche, une fois bouillie et râpée, peut être consommée sous forme de bouillie ou prise dans du café (Coffea arabica). Il est également ajouté à la bière ou brassé avec celle-ci afin de potentialiser ses effets. La racine et le porte-greffe (scopoliae radix et rhizoma) sont utilisés. La racine est déterrée, séchée et utilisée exactement comme la racine de belladone. L'herbe séchée, récoltée pendant que la plante est en fleur, peut être fumée seule ou en mélanges à fumer.

Preparation and Dosage
Préparation et posologie

Selon les dosages, toutes les préparations sont capables de produire des effets psychoactifs très similaires à ceux produits par la jusquiame. De faibles doses induisent des sensations aphrodisiaques, alors que "de plus grandes quantités de racine sont enivrantes et produisent une condition associée à des actions imprévisibles et comiques". Des doses élevées ont été observées pour produire du délire, une perte de conscience de la réalité, un coma, une dilatation pupillaire sévère, des maux de tête, des troubles de la coordination et d'autres symptômes typiques d'un surdosage d'Atropa belladonna, à savoir la mort.

Effects
Effets

Source: Christian Rätsch: The Encyclopedia of Psychoactive Plants

erowid.png
Pl_ntnet.png
Sources
Thepaphone TeleVizir.png
Thepaphone Radio.png
Arrow Down.png
bottom of page